অ্যান্টনি টেরলাটো, আমেরিকান ওয়াইন পাইওনিয়ার, মারা গেলেন 86 বছর বয়সে
অ্যান্টনি 'টনি' টেরলাটো, চেয়ারম্যান / প্রতিষ্ঠাতা টেরলাটো ওয়াইন গ্রুপ যিনি el০ বছরেরও বেশি সময় ধরে আমেরিকান ওয়াইন শিল্প ও সংস্কৃতিকে অনাদায়ীভাবে প্রভাবিত করেছিলেন, তিনি ২৯ শে জুন মারা গেছিলেন।
একটি ইতালীয়-আমেরিকান পরিবারে নিউ ইয়র্কের ব্রুকলিনে জন্মগ্রহণকারী, টেরলাটো মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে মদ গ্রাহকদের কাছে পিনোট গ্রিগিওর আকাশ ছোঁয়া জনপ্রিয়তার পিছনে চালিকা শক্তি হিসাবে স্মরণীয় হবে।
তাঁর পিতা সালভাতোরের খুচরা দোকানে, লিডিং লিকার মার্টসে কাজ করার পরে পরিবারটি শিকাগোতে স্থানান্তরিত হওয়ার পরে, তাঁর ওয়াইন ক্যারিয়ার 1950 সালে শুরু হয়েছিল। বাউচার্ডের গ্র্যান্ড ক্রু বার্গুন্ডির প্রেমে পড়া, টেরলাটো নিউইয়র্ক ভিত্তিক এক আমদানিকারীর সাথে যোগাযোগ করেছিলেন, যিনি ওয়াইন সরবরাহ করতে রাজি হন, তবে কেবল যদি তিনি তত্ক্ষণাত অস্পষ্ট পর্তুগিজ রোস — ল্যান্সারস-এর cases০০ মামলা গ্রহণ করেন।
গ্রাহকদের রোসে সুযোগ নেওয়ার জন্য প্ররোচিত করার ক্ষেত্রে তার সাফল্য মার্কিন ক্রেতাদের কাছে কম পরিচিত স্টাইলের ওয়াইন বাজারজাত করার একটি অস্বাভাবিক ক্ষমতা দ্বারা চিহ্নিত একটি দীর্ঘ ক্যারিয়ারের প্রথম হয়ে ওঠে।
টেরলাটো শেষ পর্যন্ত 1956 সালে পিসিফিক ওয়াইন কোম্পানিতে যোগদান করেছিল, তার শ্বশুর-শাশুড়ির বোতলজাতকারী সংস্থা, এবং এটি জরিমানা ওয়াইনগুলির একটি সফল বিতরণকারী হিসাবে বিকশিত হয়েছিল। তিনি ১৯60০ এর দশকে রবার্ট মন্ডভির সাথে বন্ধুত্ব গড়ে তুলেছিলেন এবং আমেরিকান সংস্কৃতিতে ওয়াইনের গুরুত্ব বাড়ানোর জন্য দু'জনের একই দৃষ্টিভঙ্গি ছিল।
'বব মন্ডাভি এবং আমি শিকাগোর শেরম্যান হাউস রেস্তোরাঁয় যাব,' টেরলাটো একবার বলেছিল ওয়াইন উত্সাহী । “আমরা বেশ কয়েকটি বোতল ওয়াইন অর্ডার করব, এবং রাতের খাবারের পরে আমরা ব্লকটিতে ঘুরে দেখব এবং কথা বলব। তিনি আমাকে ‘টনি’ বলেছিলেন যে কোনও দিন আপনি একটি রেস্তোরাঁয় যাবেন এবং প্রতিটি টেবিলে একটি বোতল ওয়াইন থাকবে ’'
মন্ডভির নির্দেশে ক্যালিফোর্নিয়ার ওয়াইনগুলির সাথে তার গার্হস্থ্য পোর্টফোলিও তৈরি করার সময়, টেরলাটো ইতালীয় ওয়াইন আনতে তার পরিবারের বিদ্যমান জলপাই তেল আমদানিকারক সংস্থা পাটারনোকে ব্যবহার করতে শুরু করে। এটি ১৯ 1979৯ সালে সান্তা মার্গারিটা পিনট গ্রিগিওর তাঁর সংগ্রহ ছিল যা আমেরিকান পানীয় সংস্কৃতিটিকে এমনভাবে পরিবর্তন করেছিল যে আজও অনুরণিত হয়। দ্রুত, হোয়াইট ওয়াইন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে সর্বাধিক জনপ্রিয় বিলাসবহুল আমদানিতে পরিণত হয়েছে এবং 'পিনোট গ্রিগিওর দ্য ফাদার অফ দ্য ফাদার' এর তত্ত্বাবধায়ক টেরেলাতোকে অর্জন করেছেন।
১৯৯ 1996 সালে, টেরালাতো যখন রাদারফোর্ড হিল ওয়াইনারি অর্জন করেছিলেন, তখন তার প্রতিষ্ঠানের প্রথম উত্সাহকে চিহ্নিত করেছিলেন। 2002 সালে, তিনি তার ব্যবসায়ের বিতরণ আগ্রহগুলি কোম্পানির ওয়াইনারি এবং আমদানির দিকে আরও মনোযোগ সরিয়ে দেওয়ার জন্য বিক্রি করেছিলেন।
আজ, ক্যালিফোর্নিয়া ওয়াইনারিগুলিতে বিনিয়োগের মধ্যে চিমনি রক, সানফোর্ড, টেরলাটো আঙ্গিনাগুলি এবং আরও অনেক কিছু রয়েছে। টেরালাতো ওয়াইন গ্রুপ এখন 80 টিরও বেশি ব্র্যান্ডের প্রতিনিধিত্ব করে যা বিশ্ব জুড়ে সূক্ষ্ম ওয়াইন অন্তর্ভুক্ত করে।
কথা বলার সময় ওয়াইন উত্সাহী 2014 সালে তার প্রভাবের জন্য একটি লাইফটাইম অ্যাচিভমেন্ট অ্যাওয়ার্ডের সাথে স্বীকৃত হওয়ার পরে, টেরলাটো মন্ডভির সাথে সেই প্রথম রাতের খাবারের কথোপকথনের পাশাপাশি তার নিজের উত্তরাধিকারের প্রতিফলন ঘটল।
'কোনও দিন,' তিনি হাসি দিয়ে বললেন, 'প্রতিটি টেবিলে দু'টি বোতল ওয়াইন থাকবে।'